フォント「思源黑體 TW」の文字組みを変更してもアキが変わらない

フォント「思源黑體 TW」の文字組みを「なし」や「行末約物半角」などに変更しても、アキ量が変化しない現象がありました。

上記現象が発生したバージョンは下記の通りです。

OS：Windows 10 Pro

Illustrator CC：V 29.1、V 29.2、V 29.3.1（V 29.2.1、V 29.3は調べてません）
なお、V 29.0、V 28.7.3 は当該現象は発生していません。

添付をご参照ください。
　V29.1_文字組み「行末約物半角」.png

　V29.1_文字組み「なし」.png

この２つの全角、半角のアキが同じ（変化がない）となっております。

（どれを選んでも「なし」と同じ状態です）

他のフォント（下記）で試してみましたが、アキ量の変化は確認できました。

・源ノ角ゴシック JP
・A-OTF UD新ゴ Pr6N L

・メイリオ

・游ゴシック

この現象はバグではないかと思うのですが、もしご存じの方がいらっしゃいましたら、ご教示を賜りたく書き込みました。

当方、

スクリプトを使いCSVデータを読み込んで文字情報を取得、

文字をイラストに書き込む

といった作業をしているのですが、フォント「思源黑體 TW」のときアキ量が他と異なるため、見た目に差が生じて困っております。

現状は V 28.7.3 で対応しているのですが、今後当現象が修正されるのか、そもそも仕様なのか気になっております。

よろしくお願いいたします。