不明なエラー[DFER]ってなに？

2022年の情報ですが、このようなものがありました。

"ファイルをTIFFなどの別の形式に変換します。OS Xには、特定のJPGおよびPNGファイルが正しく処理されないという奇妙なバグがまだあります。"

The Operation can not complete because of an unkno... - Adobe Community - 13326763

DFERはリンク画像の読み込み時のエラーですから、パッケージの際に正常にコピー出来なかったとか、ローカルにコピーする際にエラーが生じたなどの可能性もありますが、リンクを無視した状態で開いてから手動でリンクをかけ直すとどうなるか確認して下さい。

受け取った、となると、別の方が作成されたものということでしょうか。

その場合、元の方に再度送り直してもらうこと、パッケージとは別に保存しているデータも同時に送ってもらい、それらが開けるかどうかしかないように思います。

パッケージでaiファイルを書き出している場合、そこで書き出しミスによって一部データ破損が起きている可能性もあるためです。

またデータの送受信によってもデータ不整合が起こる可能性もゼロではないので、いずれにしても別途で再送してもらって確認しかないと思います。

あとはそれぞれの利用している具体的なバージョンの確認して、環境を合わせてみることくらいでしょうか。

同一以上のバージョンで開く場合はともかく、開く側が下位バージョンの場合は予期せぬトラブルが起きる可能性はあります。