前面ロゴと背面デザインの接点を透明にしたい

お世話になります。

ロゴ作成についてです。

テキストの背面にデザインがあるものを作りたいです。

背面のデザインとテキストの接する点は、透明にしたいです。

しかしテキストの枠を白で加工と、PNG書き出しすると、背面デザインとテキストの接点が全て白くなってしまいます(当たり前ですが)

テキスト周りの枠を透明にしたいですがどうすべきでしょう？

以下はやってみたことです。

パスファインダーで型ぬき→｢交差する2つのパスを〜｣とアラート出てできない

(グループ化解除しています)

線だから型ぬきできないのかな？と思い、塗りにしても出来ません。

パスファインダーを利用する、もしくは別の方法で透明にできないでしょうか？

よろしくお願い致します。

(ちなみにテキストと背面デザインは別々に作成しai保存、合体させるときに新しいアートボードに配置して組み合わせてます)

使用環境はIllustrator2021です