古い感じのイラストに仕上げたい

ajabonさんとはちょっと違う切り口でやってみます。
grunge（グランジ）と呼ばれるデータを利用する方法なんですけど、単純にイラストの上に乗っけるだけです。

この例ではパス化されたものを白で指定して不透明度を調整したうえで上にのっけています。AdobeStockでも無料素材のところで「Grunge」で検索をかけるといろいろと引っかかりますので、そういったものを利用しても良いでしょう。バス化されていないものでも利用可能です。

イラストも様々な雰囲気の物があるので、なんともですが
とりあえず一案だけ出してみます。

元がこれ。

コピー > 前面へペーストして
効果 > プラシストローク > ストローク（スプレー）

…を、透明パネルで、描画モードを「比較（明）」に
（絵柄の乱れすぎが気になったため）

新規長方形 塗り：黒（今回はRGBモードでやってます）
に、効果 > スケッチ > ちりめんじわ

さらに黒長方形に、効果 > プラシストローク > ストローク（スプレー）を追加

黒長方形、効果つけたイラスト、元のイラスト を３つ選択して、
透明パネルから「マスク作成」（不透明マスクというやつです）
そのまま「マスクを反転」にチェックを入れて、
できあがり。

これだと完成品はラスター画像になるため、
「最初からPhotoshopでやれ」って言われそうですが…
塗り領域の輪郭をガタガタにする方法なら他にもありそうですが、
塗りの中に「ス」を入れるには、何らかのテクスチャを用意してマスクするしかないかなと思いますです。

たぶんこのあと、すごい人からもっといい案が出ます。