別PCへのカタログ・補正情報の引き継ぎ

カタログデータはどこに保存していましたか？

内臓のHDD（SSD）なら取り出してカタログデータをバックアップする必要があります。

外付けに保存していたなら、保存していたカタログデータの「○○○.lrcat」を

Lightroomで読み込んであげます。

壊れたMacのHDDやSSDから吸い出すとなると

Windows機に接続しても直接読めないので、

読み込みに対応したソフトを用意するか

Ubuntu等を起動して吸い出す必要があります。

データの取り出し方はネットで検索していただいた方が

詳しく出ていて早いかもしれません。