pek形式をmp4に変えたいです

「pek形式」とは、おそらくPremiere Proが生成するピークファイルのことではないかと思いますが、このファイルはPremiere Proが内部的に使うキャッシュ（波形表示用だと思います）であってメディアファイルではありませんので、mp4へ変換できるものではございません。

Premiere Proのプロジェクトをスマホで開くという点も少々不可解なので、もう少し状況を詳しく整理した方が良いのではないかと思います。

もしかすると、先方のご要望はプロジェクトマネージャーでの共有ではなく、編集結果を書き出したMP4が欲しいということなのかもしれないように思います。