Premiere Proの日本語版テキストサンプルが反映されない件について

この問題は２つの事柄が関係しており、私も公式の情報を存じ上げないので正確性は保証できないのですが、

1. Creative Cloud Desktopアプリの「フォント」（「f」をクリック）の「追加したフォント」にて、よく使うフォントを「インストール」し、「アドビアプリで使用」ではなく「アドビアプリと他社アプリで使用」という状態にする（Adobe Fontsをお使いの場合のみ必要な操作です）。
   
   
   
2. 「環境設定」の「一般」の一番下にある「GPUによるUIレンダリングの高速化（再起動が必要）」のチェックを外したうえでPremiere Proを再起動する。
   

という手順で、回避できそうです。

正確にいつからだったかは覚えていないのですが、以前のバージョンの頃から1番目の手順が必要だったのですが、GPUによるUIレンダリングの高速化が搭載されてから2番目の手順も必要になってしまいました。

軽微なバグの可能性もあるのではないかと思っております。

こんにちは、Lively_amazement8190 さん

まず、OSとそのバージョン、Premiere Proのバージョン（v24.5、v25.2.1等）を教えていただけますか。

＞対処方法などございましたら教えていただきたいです。

私の場合は一部のフォントでそのような症状を呈しています（下図赤枠部）。

しかし、「プログラムモニター」で、対象のテロップを青い「バウンディングボックス」または赤い「テキスト入力ボックス」で表示すると、ほとんどのフォントで元々の形状で表示され、確認することができています。