以前使用したフォントと全く同じなのにサイズが異なる場合

まず単純に思いつくのは「シーケンスのフレームサイズが異なる（今回の方が小さい）」ということなのですが、シーケンスのフレームサイズに変更はございませんでしょうか。

そのほか、モーションのスケールの数値なども含めるといろいろな可能性が出てきますので、まずは原因の切り分けという意味で、前回のプロジェクトと比較しながら異なる部分を見つけていただくことで、原因究明につながるのではないかなと思います。