書き出しするデータ（ムービー）にメタデータ を焼き付ける

該当の物があるかはわかりませんが何かしらあるとすればaescriptのPremiere Proの項目か、

訪れることは少ないんですがアドビのマーケットプレイスですかね、、

少々お望みの結果とは異なることと、全体のワークフロー次第では全く使えない方法になってしまうのですが、一例としては「クリップ名」エフェクトの「表示」を「シーケンスクリップ名」にしておき、シーケンス上でVFXに回すクリップを右クリック→「名前を変更」→「カーソルキー左(←)」→「VFX_と入力」といったかたちで、シーケンスクリップ名にプレフィックスをつけるのも一つの方法かと思います。

ちなみに余談ですが、私個人的には「ファイル名」と「クリップ名」が異なると各スタッフでやり取りする際にファイル管理にやや混乱が生じる可能性もございますため、原則としてクリップ名＝ファイル名として扱えるようカメラの設定（機種の制約で難しい場合は、インジェストの初期の段階でリネーム）をしておく運用が多いです。

【追記】使用例の画像を追加してみます。

オリジナルのクリップ名。

VFXに回すクリップのみ、シーケンスクリップ名に「VFX_」とつける。