購入したテロップエフェクトの入れ方

ご購入なさった有料エフェクトの内容がわからないので的確な返信にならないかもしれないのですが、添付していただいた画像を拝見しますとプロジェクトファイルと素材（PICSフォルダー内）のセットかと思います。

おそらく、プロジェクトファイルをPremiere Proで開いていただくと、サンプルのシーケンスがあるのではないかと思います。

それをコピーしてご自身の作品を編集しているシーケンスにのせていただき、中の文字を書き換えるといった作業になると思うのですが、テンプレートの組み方によって文字を変える方法が変わってくると思いますので、まずは練習用のシーケンスでお試しいただくとよいのではないかなと思います。