아크로벳의 경우는 PC에 설치된 언어의 언어팩에 따라 표기되는 언어가 각기 다를수 있습니다. 

혹시 웹에서 따로 자동 번역기능이 켜져 있지는 않은지도 확인해 볼 수 있습니다. 

만약 전자서명을 받는 PC의 아크로벳에서는 언어팩이 영문만 설치가 되어 있다면 영문으로 표시가 될 수있으며 이것은 한글 언어팩을 다운로드 받으면 해결 할 수 있습니다. 

Windows에서 Adobe Acrobat의 언어 설정 변경

해당 아크로벳의 언어 팩 설치 방법에 대한 문서를 확인해서 동일한 언어팩을 설치해서 이용해보면 좋을것 같습니다.