アクセシビリティチェックの「タグ付き注釈」の不合格について

Acrobat Proでアクセシビリティチェックを行い、タグ付き注釈が不合格になった要素がありました。Adobeのサイトには下記ページに

https://helpx.adobe.com/jp/acrobat/using/create-verify-pdf-accessibility.html?trackingid=KACNN#TaggedAnnots
に解消方法があるのですが、タグを割り当てようとしてもセレクタがアクティブにならず

対応できません。原因は何でしょうか。

また、このようにうまくタグ付けできない箇所が、段落のごく一部の語句であったりする場合、このような細かなタグ付けはユーザにとってどのような不都合になるのでしょうか。