タグ付きPDFでの検索について

タグ付きPDF内で、日本語の文字を検索しようとすると、

該当でない文字も含まれて検索されてしまいます。

例)高度な検索の完全一致で「参照」と検索

⇒全く関係ない文字列も結果として含まれる

英語の文章であれば、問題なく検索されるのですが、

日本語の場合のみ、関係ない文字列も含まれてしまいます。

タグ付きPDFの時のみ、この現象が起こってしまうため、

原因をご存じの方はご教示いただけますでしょうか。宜しくお願いします。