ページの乗算は可能でしょうか?

レイヤーパネルで「レイヤーとして取り込み」、

もしくは「PDFを編集」の中に、「透かし」や「背景」という項目があり、

それを使えば別ファイルとして重ねること自体は可能です。

ただし前2つは不透明度の変更のみ、後者はあくまでも背面に重ねるだけになるので、

直接的に乗算処理ということ自体は残念ながらできません。

どうしても乗算ということだと、IllustratorやInDesignを使うことになるだろうと思います。