Skip to main content
Participant
Jun 13, 2018 8:21 AM UTC
Answered

「中国語」については対応可能でしょうか。

日本と中国に拠点があるのですが、

中国で利用する場合中国でライセンスが必要となりますが、

「中国語」については対応可能でしょうか。

また中国語でも、北京語、広東語、広州語、香港語、台湾語など…あるかと思いますが

全て可能または中国語(標準話)だけでしょうか。

    This topic is closed to new replies. Start a new post to keep the conversation going.
    ふみふみぃ
    ふみふみぃCorrect answer
    Inspiring
    Jun 13, 2018 9:08 AM UTC

    こんにちは

    対応可能の意味合いによるのですが、Acrobatが対応しているかどうかだとすると

    中文は簡体字と繁体字への対応が表明されています。

    また、各地方の言葉についてはどの程度表記が違うのかの知識が十分でなく申し訳無いのですが

    基本的に中国語-簡体字の場合は普通語、中国語-繁体字の場合は国語(ようするにどちらもほぼ北京語)

    を示していると考えておいた方が良いかと思います。

    1 reply

    ふみふみぃ
    ふみふみぃCorrect answer
    Inspiring
    Jun 13, 2018 9:08 AM UTC

    こんにちは

    対応可能の意味合いによるのですが、Acrobatが対応しているかどうかだとすると

    中文は簡体字と繁体字への対応が表明されています。

    また、各地方の言葉についてはどの程度表記が違うのかの知識が十分でなく申し訳無いのですが

    基本的に中国語-簡体字の場合は普通語、中国語-繁体字の場合は国語(ようするにどちらもほぼ北京語)

    を示していると考えておいた方が良いかと思います。

    Translate