出力プレビューを表示すると色が変わる

PSD画像を配置したAIファイル（4C掛け合わせドロップシャドウがかかっている）をInDesignに配置し、PDFを書き出しました。

書き出したPDFをAcrobat DCで開いて　見ると、PSD画像にかかる部分のシャドウと、そうではない部分のシャドウとでくっきりと色が変わります。

（図の赤枠部分です）

この状態から出力プレビューを表示すると、きれいになります。

出力プレビューを表示する際に出力インテントに合わせてPDFが表示されるのは理解しているつもりでしたが、

下記のとおりCMSについても一通り設定しているのでこの挙動が理解できません。

Adobeアプリケーションの作業用スペースのCMYKはJapan Color 2001 Coatedで統一し、

psdファイル（CMYKモード）はICCプロファイルをJapan Color 2001 Coatedにして埋め込み、

aiファイル（CMYKモード）はICCプロファイルの埋め込みなし、

InDesign（CMYKモード）のカラーマネジメントポリシーは「カラー値を保持（リンクされたプロファイルを無視）」です。

このデータは印刷においては何ら問題なく、

APPEでもCPSIでも出力プレビューを表示した状態でプリントアウトできましたし、

印刷自体も問題ありませんでした。

今回はこのデータを利用してJPGを書き出したかったのですが、

InDesignデータからJPGを書き出した場合は出力プレビューを表示する前の状態で書き出されます。

InDesign側に配置したaiファイルの塗り色を「紙色」とすることで、

とりあえずは印刷物と同じ状態になりました。

出力したPDFと書き出したJPGを一致させたい場合は、

どこでどのような設定で何から書き出せばいいのでしょうか。

※データ自体は先方からの支給データだったので、基本的にはあまりいじりたくありません

サンプルデータも用意しました。

どなたか詳しい方、ご教示ください。

よろしくお願いします。

Dropbox - testData_CS6.zip

macOS 10.10.5

Photoshop CC2017（2017.1.1）

Illustrator CS6（16.2.2）

InDesign CS6（8.1）

Acrobat DC（2017.012.20098）