ExcelからPDF変換時のダイアログボックスの文字が切れてる

Windows10 Pro

Acrobat XI　Standard（11.0.23）

Office Personal 2010（14.0.7224.5000　32ビット）

ExcelからPDFに変換するときに出るダイヤログボックス内の

「Excelのシート」、「PDFのシート」のシート名の文字が切れており

文字の上部1/4部分しか表示されません。（画像添付致しました）

正しく表示させるためにはどうすればよいでしょうか？

どうぞご教示よろしくお願いいたします。

解決としてやってみたのは、再起動とAcrobatのバージョンの確認、Acrobatインストールの修復です。

改善できませんでした。