PDFからワードエクセルにすると文字化けする

3 replies
2365 views
Translate

文字化け

This topic is closed to new replies. Start a new post to keep the conversation going.

assause

Community Expert

Acrobatのバージョン等の環境について記載がありませんし、

元データの状態やその手順等も不明ですが……。

まずバージョン等に依存しない前提として、

別形式への書き出しについてはベストエフォート型になっているため、

完全な状態で書き出しができるかどうかは別になります。

また、元が画像でOCRとして処理されたテキストの場合についても、

画像の状態なども含めてやはりベストエフォートでしかありません。

Translate

修平吉29816054Author

Participant

どうしたら直るの？

2017-03-19 17:35 GMT+09:00 assause <forums_noreply@adobe.com>:

PDFからワードエクセルにすると文字化けする created by assause
<https://forums.adobe.com/people/assause> in Acrobatコミュニティフォーラム (Japan)
- View the full discussion
<https://forums.adobe.com/message/9401005#9401005>

Translate

assause

Community Expert

データ状態による、としかいえないところです。

もしスキャンしたデータであれば解像度不足なども考えられるため、

より高い解像度でスキャンしたものを用意することになりますが、

それでも一発で意図する結果になるかというと、それ自体は異なるものになります。

OCRについてはどのエンジンを用いても100%ということはないこと、

レイアウトの再現性についても、書き出しする形式でそれが実際にできるかどうかもあります。

よって、その点は変換後の修正は欠かせないものと考えるしかないでしょう。

Translate

Sign up

To post, reply, or follow discussions, please sign in with your Adobe ID.

Sign in to Adobe Community

To post, reply, or follow discussions, please sign in with your Adobe ID.