PDFへのフォント埋め込みの手順について

遅レスですが，Windows10(バージョン1903)なら，できますよ．

設定＞デバイス＞プリンターとスキャナーで，Adobe PDF＞管理＞印刷設定で「Adobe PDF 設定」ダイアログを開きます．

ここで当該項目のチェックを外し，「適用」ボタンを押して「OK」を押して終了すると，以後のすべてのアプリケーションで毎回チェックを外した状態がデフォルトになります．

今のところ，２つのWindows10マシンで問題は出ていません．

自分も，この最初のデフォルト設定には辟易していました．

試してみてください．

出来ないと思いますし、ここの設定はアップデートパッチ適用後に戻ることがあるので、

必要に応じて都度の設定見直しが欠かせないところです。