WordファイルをAcrobat側でPDF変換するとレイアウトが崩れます

Word2016ファイルを、Adobe Acrobat DCで下記のどちらの方法でPDF変換してもレイアウトが崩れます。

具体的に言うと、Wordファイル中の表で列幅が大幅に広くなり、表が版面に収まらなくなってしまいます。

・[ファイル]→[作成]→[ファイルからPDF]

・[ファイル]→[作成]→[複数のPDFファイルを作成]

Wordファイル側からは、[名前を付けて保存]や[Adobe PDFとして保存]、[印刷]のいずれの方法でも

レイアウト崩れなく正しくPDF変換できます。

私としては、大量のファイルをPDF化する必要があるので、

Acrobat側から[複数のPDFファイルを作成]の方法でPDF変換したいのですが、このままではその方法をとることができません。

何か解決方法はありませんでしょうか？