assets.adobedtm.comについて

潤282776542no5さん、こんにちは。

ご質問に沿って、明確に書かれている公式ドキュメントがないので、検索して見つかった情報からの推察レベルでコメントします。

【ご質問1】
> ・「https://assets.adobedtm.com/*」はユーザに対してどのような機能を提供するサイトかご存じでしょうか？

●アドビのアプリとサービスが正しく機能するために許可する必要があるドメイン
https://helpx.adobe.com/jp/enterprise/kb/network-endpoints.html

のページを確認すると

「Creative Cloud アプリケーションからアクセスされるサービス」と「ブラウザーからアクセスされる Creative Cloud サービス」の「ライブラリサービス」「Adobe Stock サービス」の項目に「assets.adobedtm.com」があるようです。

また「発行したライブラリが更新されたかどうかを確認するにはどうすればよいですか？」というページにも「assets.adobedtm.com」が書かれています。

これらの情報から推測すると、アドビアプリケーションのライブラリ、Adobe Stockとの連携を行う場合にアクセスするサーバーではないでしょうか？

【ご質問2】
> ・また、一般ユーザが当該サイトへファイルをアップロードできるような機能を有するページはありますでしょうか？

こちらも、推察ですが、

> 「・また、一般ユーザが当該サイトへファイルをアップロードできるような機能を有するページはありますでしょうか？」

・アドビの各アプリケーション内から、ライブラリ、Adobe Stockとの連携を行う操作
・ウェブ版 Creative Cloud（ https://creativecloud.adobe.com/ ）内での、ライブラリ、Adobe Stockとの連携を行う操作

から、ユーザーがこちらのサーバーへデータをアップロードしているのでは？と思います。

抜け漏れもあるかもしれませんが、ヒントになりましたら、幸いです。
.