Adobe CC　ファイルの同期について

macOSの場合、ファイル名先頭がピリオドの場合は不可視ファイルになるので、そのために同期ができていないと推測されます。

これ自体はOS固有としての仕様が関わってきます。

そしてアセットに保存されたファイルはassets.adobe.comにWebブラウザでアクセスし、ページ上部に用意されている検索ボックスを使えば、検索することで、保存場所の確認を行うことは可能だと思います。

（そこではリネームできないので一度検索モードを終了して手動でそこまで移動は必要ですが）