Adobe fontsをダウンロードしても使えるようにならない

ほとんどの内容は Glasses Rabbit さんのほうで記載されてますので、そちらの内容が基本になります。

そして、実際にヒラギノ角ゴ StdNがメニューに出てこないのでしょうか。

また今回の警告が出るファイルは、どのように作られたものでしょうか。

ヒラギノ角ゴシック は、 System/Library/Fonts/ に含まれるシステムフォント扱いになっているので、通常はOS自体で認識していないということも考えにくいのですが……。

FontBookで停止していないかなども確認してみてはどうでしょう。

記載の通り、および、Glasses Rabbit 酸が公式リンクを貼っているのでそちらも見ていただいたほうがいいですが、macOSに含まれるフォントですから、それが利用できないとなると、何か利用できな状態になってしまっている、という話になるためです。

もしかしたらOSのほうの

Hi.Shimizu さん
こんにちは。投稿をいただきましてありがとうございます。

まずは以下ページより、macOS Tahoeに組み込まれているフォントの一覧をご確認ください。

macOS Tahoe に組み込まれているフォント

macOS バンドル版のバージョン履歴
 

「ヒラギノ角ゴ ProN W3 / W6」につきましては、OS にすでに組み込まれている場合、
Adobe Fonts から新たに追加しようとすると フォントの競合が発生します。
赤い丸いマークにカーソルを合わせ、競合に関するエラーメッセージが表示されているかご確認ください。

別のエラーが表示される場合は、以下のヘルプページもご参照ください。
フォントの追加エラーと競合の解決

また、「フォントを解決」の表示がされることにより「HiraKakuStdN-W8」が別のフォントに置き換えられた際には、
再度「HiraKakuStdN-W8」または「ヒラギノ角ゴ StdN W8」に再変更できるかご確認ください。
フォント一覧に表示されない場合は、他のアプリでは問題がないかもお試しください。

OS 側の問題が疑われる場合は、フォントキャッシュの再構築で改善する事例もございます。
フォントキャッシュを再構築する方法
 

なお、現時点では共有いただいている情報が限られているため、原因の切り分けが必要な状況です。
ご投稿の際は、より詳細な情報をご記載いただくことで解決につながりやすくなります。
質問テンプレートや他の方の投稿も参考にしていただけますと幸いです。

どのような環境でしょうか。

ページ上部にある「アドビからのお知らせ」のほうで、質問テンプレートが用意されているので、そちらをもとに情報を出されることをお勧めします。

ただAdobe Fontsの動機ができていないわけですから、考えられるのは大きく２点です。

• セキュリティソフトや利用ネットワークにより通信の阻害が起きている
• すでに該当のフォントが使える状態で競合になっている（SCREEN自体の販売、Morisawa Fonts提供分利用、macOSの場合などが想定されます）