ファイル名にCJK互換漢字を使われたデータ

CJK互換漢字（豈や悔など）がファイル名に使われた画像データ等がInDesignに配置できません。

ファイル名を変更すれば当然問題なく配置できるのですが、

画像自体はお客様から支給されたものであり、

配置する際ファイル名をキャプションとして利用しなくてはならない都合で

できるだけ手作業による修正を避けたいと考えています。

スクリプトでも配置できないか試してみましたが、やはり配置（app.place()）で同じエラーになります。

ESTK上ではFile.exitsはTrueを返すので、ファイルの存在は認識できるにもかかわらず、です。

仮にスクリプトで解決するとなると

ファイル名を参照し、文字コードがCJK互換漢字であれば一旦ファイル名をリネームし、

配置後にキャプションを元のファイル名に戻す、というとても煩雑な処理を行う必要が出てしまい困っています。

OS 10.10 InDesignCC2017