古いバージョンのinddからのコピペで文字化け

indesign 2019と2020を使っています。Mac Mojaveです。

業務の都合上、CS2〜CS6の古いデータから、CC2019・2020に文字をコピペする機会が多いのですが、人名に使われるような「﨑」が文字化けし「㟢」になる等、不具合があります。

Unicodeのいろいろな不具合がMacではあるらしいということはわかったのですが…

そこで紹介されていたFILL Idというアプリを導入しても動作が変わることはなく。

何か根本的に解決する方法はありませんでしょうか。

ご教示ください。