Answered
漢文の作成について
漢文を作成する際、文字の右側にルビと送り仮名、左側にレ点などの返り点を両方付けるには、どうすればよいでしょうか。
文字の片側だけには付けられるのですが、左右同時に付けられるやり方がわからず困っています。
assauseCorrect answer
Community Expert
June 3, 2020
InDesignではルビと上付き/下付きを使うことでの配置くらいしかできませんから、後の処理はアンカーオブジェクト頼みになってきます。
もともと、一般的な日本語文書なら処理は想定されているものですが、数式や漢文などの学参系処理はInDesignでは向いていないのが実際なので、適宜機能を組み合わせて、それっぽく処理するくらいしかないところです。
なおInDesign Community (us) からInDesignフォーラム (Japan) に移動しました。
AdChoices