貼り付けたPDFが一部RGBに変換されてしまう

仰られている未対応バージョンの旨、承知しております。当方でも社内に置いて問題提起はしています。
ただ、当該データは2021でも検証し、同じ現象が起きております。
いずれ2021にする、はデータの作り等とともに顧客に提案させてもらおうと思っています。
X-4というか、印刷用にPDFを書き出している状況ですので、RGB対応している印刷機でないと不都合がある認識です。
ご助言、ありがとうございました。

そちらの回答をすでに拝見して試してみたのですが、プリフライトによる「グレースケールに変換」以外を使うとグレーのはずの部分（RGBチェック用のプリフライトエラーで引っかからなかった個所まで）の濃度が変わる状況です。たぶんこの状態の時点でおかしい気がしています。

この客先のPDFを大昔から流用、また、お客さんですら、データの原本が手に入れられないらしく、PDFを編集すらしている模様なので、どこかでデータそのものを抜本的に作り変える提案をした方がよいのかな、と考えている次第です。
アドバイスありがとうございました。

アカウント変わっておりますが、投降したものです。
既存の「グレースケールに変換」のみしか使っておりません。
「アミ濃度が変わらない」ので、使っている、という意味でした。ややこしい表記ですみません。
X-1aは週明けに試してみます。ありがとうございます。