Skip to main content
Known Participant
July 9, 2019
Answered

aiを配置するとアートボードからはみ出た部分が非表示

  • July 9, 2019
  • 2 replies
  • 4530 views

作業環境:

Windows 10

InDesign CC 2019

Illustrator CC 2018

もともとepsを配置していたファイルで、aiを配置したときに起きた現象です。

aiを配置した場合だけ、アートボードからはみ出した部分が表示されません。

epsを配置した場合は、アートボードからはみ出した部分も隠れず表示されます。

質問①epsとaiで、表示のされ方にこのような違いがあらわれるのは、ごく普通のことなのでしょうか?

質問②aiのアートボードのサイズを[オブジェクト全体に合わせる]以外に、よい解決方法(InDesign側でできる)はないでしょうか?

[ファイル]→[配置]の配置オプションの設定も試してみましたが、隠れたままで変化がありませんでした。

aiのアートボードのサイズを[オブジェクト全体に合わせる]にして保存し直し、InDesignでリンクを更新したら、すべて表示されました。

オブジェクトがアートボード内に収まっているべきなのだと思いますが、必ずしもそうなっていないイラストデータを使用しなければならない状況で、aiごとに[オブジェクト全体に合わせる]の処理をするのは手間がかかります…

ご教示よろしくお願いいたします。

    This topic has been closed for replies.
    Correct answer Ten A

    AI形式のファイルを配置するという事は内部に保存されたPDFデータを配置するということです。

    このPDFデータはIllustratorファイルのアートボードを基準に生成されたものです。一方、EPS形式のファイルはアートオブジェクト全体を包含したものになっています。

    以上の事から①に関してはこれが正常な状態であり、②は元々がアートボードサイズでデータが作られているためにIllustratorに戻ってアートボードを処理する以外に方法がないということになります。

    2 replies

    monokano
    Community Expert
    Community Expert
    July 9, 2019

    IllustratorはCS4でアートボードの仕様が根本的に変更されました。

    その時点で、InDesignに配置して表示されるのはアートボード内だけとなりました。

    これはInDesignではなくIllustrator側の仕様変更によるものです。

    Ten Aさんが書かれているように、Illustrator側でアートボードのサイズを変更するしかありません。

    hicozouAuthor
    Known Participant
    July 9, 2019

    monokano様

    ご回答ありがとうございます。

    InDesignでどうにかできるものではないのですね。。

    aiとepsにこのような違いがあると思わずに選択していました。

    今後の使い分けに、大変参考になりました。

    Ten A
    Community Expert
    Ten ACommunity ExpertCorrect answer
    Community Expert
    July 9, 2019

    AI形式のファイルを配置するという事は内部に保存されたPDFデータを配置するということです。

    このPDFデータはIllustratorファイルのアートボードを基準に生成されたものです。一方、EPS形式のファイルはアートオブジェクト全体を包含したものになっています。

    以上の事から①に関してはこれが正常な状態であり、②は元々がアートボードサイズでデータが作られているためにIllustratorに戻ってアートボードを処理する以外に方法がないということになります。

    hicozouAuthor
    Known Participant
    July 9, 2019

    Ten A様

    同じ配置でも、aiとepsではまったく意味合いが違うのですね。

    今まで知らずに扱っていましたので、大変参考になりました。

    明快なご回答ありがとうございます。