ガイド線の表示される数字が定規の半分の値になる

解決策ではなく恐縮ですが、添付していただいた画像を拝見しますと1920×1080のシーケンスを150%で表示している状況のようなので、大きな解像度のディスプレイをお使いだったりマルチ画面でお使いなのかな？と想像しております。

私（3840×2160の1画面で使用中）はいまのところ同様の症状を再現できないのですが、もしかすると画面環境によって影響を受ける部分かもしれませんので、差し支えございませんでしたらお使いのディスプレイの解像度やディスプレイの数などお書き添えいただけますと、類似する環境をお使いの方から何か情報が得られるかもしれないように思います。

（ご参考リンク）  【質問テンプレート】コピペして使ってください☺︎ - Adobe Support Community - 11369772  

すでにおやりになられてることと被るかと思いますが、一応アドビ公式の調子が悪い時の対処法ページのリンクを貼っておきます。

おかしいなと思ったら（Windows 版 Premiere Pro CC） 

（B.の部分では、今回のように表示が絡む場合には「注意」の欄の内容も試す価値がございます。Cの新規ユーザーで直る問題もしばしばございます。）

環境設定をリセット 

お早うございます、トスカーナ135 さん

まず、OSとそのバージョン、Premiere Proのバージョンを教えてください。

Windows 10 v22H2＋Premiere Pro v23.6で、トスカーナ135 さんの場合と同じシーケンスで試してみましたが、正常に表示されています（下図）。

下記を試してみたらいかがでしょうか。

１．「環境設定をリセット」または「メディアキャッシュファイルをクリア」を試してみます

①「Creative Cloud Desktop」ウィンドウをデスクトップ画面の左半分に移動します。

②「Creative Cloud Desktop」ウィンドウでPremiere Proの「開く」をクリックします。

③直ちに、「Ctrl」キー（Windows）、「Cmd」（macOS）のキーを長押しします。

④2～3数秒後に、「Creative Cloud Desktop」ウィンドウの裏側に「オプションをリセット」ウィンドウが表示されます。表示されたら「Ctrl」または「Cmd」キーは離します。

⑤このウィンドウをクリックして前面に表示させ、「アプリの環境設定をリセット」にチェックを入れ、「続行」をクリックします。

⑥Premiere Proが起動します。「ホーム」ウィンドウに表示されていたプロジェクトは消えてしまいますので、「プロジェクトを開く」から対象のプロジェクトを読み込みます。

※「環境設定をリセット」は、カスタムプリセット等は削除されますので、作成してある場合はバックアップを取ってから行ってください。

※上記でうまくいかない場合は、「オプションをリセット」ウィンドウで「メディアキャッシュファイルをクリア」にチェックを入れ再度試してみてください。

※詳細は下記リンクの「起動時のリセットオプション」項をご覧ください。

機能の概要 | Premiere Pro（2023年2月アップデート） (adobe.com)

２．アンインストール・再インストールを試してみます

上記１．で改善しない場合は、行ってみます。

アンインストール時、「Premiere Pro の環境設定」ウィンドウ（下左図）が表示されたら、「削除」をクリックします。再インストール時「Premiere Pro を更新する」ウィンドウ（下右図）が表示されたら両方ともチェックを外します。