出力した動画の特定箇所のみ画質が低下する

該当の内容ですとすぐできるトラブルシューティングはキャッシュの削除かと思いますので、環境設定という項目からキャッシュの削除を行ってください(Win、macどちらを使用かはわかりませんので環境設定は左上のメニューの中にあります)

なたｍ自分もCkunさんと同じく該当の箇所のみをネスト(別のシーケンスを入れる)しており、その設定が影響しているのかなーと思うんですが、

該当の箇所がどの用に組まれているのかをスクリーンショットやより詳しくお伺いすることで問題の発見に繋がるかと思います。

もう少し詳しい状況が分かりますと、的確な情報が得られやすくなるのではないかなと思います。

「特定の箇所」という部分が「特定のシーケンスの中の特定の時間の場所」ということですとなかなか難しい（原因が推測しにくい）のですが、

>画質が低下する素材を別の枠に入れると

こちらの文面からは「別の枠」ということですのでPremiere Proの用語で言うところの「別のシーケンスに入れると」という意味でしたら、シーケンス設定の問題（フレームサイズが小さなシーケンスに入れている？）ということも、考えられなくはないのかなと思います。

また、

>プレミアプロの編集画面にあるプレビューでも表示しても高画質です。

こちらの内容が「ソースモニター」か「プログラムモニター」かということでも、大きく状況が変わってまいります。

文字で表現するのはなかなか大変かもしれませんので、個人情報や著作権・肖像権的に問題になるものが映らないようご配慮いただきつつ、スクリーンショットを用いてシーケンス設定や書き出し時の設定などお書き添えいただけますと、原因究明に近づきやすくなるのではないかなと思います。

【質問テンプレート】コピペして使ってください☺︎ - Adobe Community - 11369772