WindowsでPremiereProを使う際のバグ報告

お書きいただいた件は、おっしゃる通り多くの方が望まれているものかと思います。

この日本語版フォーラムにはバグ報告の窓口がございませんが、グローバル版に要望が上がっていますので、ぜひ投票していただければと思います。

Shortcuts cannot be used when entering Japanese/Ko... - Adobe Community - 13515887  

ちなみに、バグ報告の方法については下記リンク先に説明がございます（Translateボタンで日本語に機械翻訳して表示できます）。

英語ではなく日本語での投稿でも大丈夫ということになっていますが、今回のように既に報告が上がっている件については、新たに投稿するのではなく既存の投稿に賛成票を投じていただくことで、優先順位が高まってゆくという仕組みのようです。

How do I write a bug report? - Adobe Community - 13361863