Skip to main content
빵먹는호랑이
Participant
March 4, 2022
해결됨

커뮤니티 게시판 번역에 한글도 넣어주세요 ㅠㅠ

  • March 4, 2022
  • 4 답변들
  • 395 조회

커뮤니티게시판 글 보다가 영어로 답글 달려있는거 번역 누르니까 일본어도 있고 여러가지 있는데 한국어 번역만 없네융... ㅜㅜ

이 주제는 답변이 닫혔습니다.
최고의 답변: HaeLinKim

안녕하세요,

피드백을 반영하여 커뮤니티 게시글 번역 버튼에 한국어 번역 기능이 추가가 되었음을 안내드립니다.

이제 커뮤니티에서 번역 버튼을 누르면 한국어 옵션을 선택할 수 있습니다!

이전에 영어 커뮤니티에 작성된 글을 옮겨 온 글들의 경우, 영어 답변이 달려 있는 경우가 있는데 이런 경우에 번역 버튼을 사용하시면 빠르게 글을 해석할 수 있습니다.

앞으로도 커뮤니티 사용에 대한 피드백을 주시면 참고하여 반영하도록 노력하겠습니다.

 

4 답변

Participant
March 10, 2022

한글기능이없다니 슬프네.. 

빵먹는호랑이
Participant
March 10, 2022

아니에요, 업데이트 해줘서 지금은 한글번역 쓸 수 있어요

Participant
March 8, 2022

이제보니 진짜 그렇네요 ㄷㄷ

 

HaeLinKim
HaeLinKim답변
Legend
March 8, 2022

안녕하세요,

피드백을 반영하여 커뮤니티 게시글 번역 버튼에 한국어 번역 기능이 추가가 되었음을 안내드립니다.

이제 커뮤니티에서 번역 버튼을 누르면 한국어 옵션을 선택할 수 있습니다!

이전에 영어 커뮤니티에 작성된 글을 옮겨 온 글들의 경우, 영어 답변이 달려 있는 경우가 있는데 이런 경우에 번역 버튼을 사용하시면 빠르게 글을 해석할 수 있습니다.

앞으로도 커뮤니티 사용에 대한 피드백을 주시면 참고하여 반영하도록 노력하겠습니다.

 

빵먹는호랑이
Participant
March 8, 2022

와... 정말 빠르고 신속한 피드백 감사합니다.

몇달뒤에나 확인할 수 있을거라 생각했는데

상상 이상으로 빠르게 진행 해 주셨네요.

바쁘신 와중에도 의견 청취해주셔서 감사합니다.

Community Manager
March 4, 2022

안녕하세요, 고객님
언제나 저희 Adobe 제품을 이용해 주시고 많은 관심을 가져주셔서 감사의 말씀드립니다.

 

현재 어도비 커뮤니티에서 영문으로 작성된 답글에 대해 번역기능에 한국어는 제공되지 않고 있습니다. 해당 기능이 최대한 빠른 시일내에 추가 될 수 있도록 노력하겠으며, 영문으로 작성된 답글에 대하여 번역된 답글을 확인하고 싶으신 경우 사용하시는 브라우저의 번역기능을 사용하여 쉽게 확인하실 수 있습니다.

 

일반적인 브라우저의 번역기능을 아래 링크를 통해 참고해 주시기 바랍니다.

 

▶ 마이크로 소프트 엣지 브라우저의 번역기능

▶ 애플 사파리 브라우저의 번역기능

▶ 구글 크롬 브라우저의 번역기능

해당 안내가 고객님께 도움이 되셨길 바랍니다. 감사합니다.

빵먹는호랑이
Participant
March 6, 2022

브라우저 번역으로도 볼 수 있지만 

중국에서도, 일본에서도, 프랑스에서도 브라우저 번역으로 볼 수 있어도

번역기능 달아주셨잖아요...

한국유저도 많이 사용하는 만큼 한국어도 바로 눌러서

번역 볼 수 있는 기능을 빨리 만나볼 수 있기를 기대해봅니다.