마우스 우클릭시 화면 좌측에 붙어있어서 옮기고 싶습니다.

아래의 단계를 확인 해보시면 좋을 것 같습니다.

1. 일러스트레이터는 완전히 종료 해주시고 , 아래 경로를 통해서 시스템 인터페이스 폴더를 제거 했다가 PC 재부팅 해보시기 바랍니다.

UXP 폴더 제거
MacintoshHD/Users/Users Name/Library*/Application Support/Adobe/UXP 제거
MacintoshHD/Library/Application Support/Adobe/UXP 제거
* UXP 폴더는 두 경로 모두에 없을 수 있습니다.

CEP 폴더 제거
MacintoshHD/Library/Application Support/Adobe/CEP ​​​​​제거
재부팅 후 작업을 다시 진행 합니다.
▶ 참고 문서 : 홈 화면/새 문서 창이 비어 있거나 고정되어 있거나 표시되지 않음

문제가 해결 되지 않았을 경우 2번 항목을 진행 합니다.

2-1. 프로그램이 모두 종료 된 상태에서 바탕화면에 새 무제 폴더를 만들어 주세요
2-2. 이동 > 라이브러리 > Preferences > Adobe Illustrator Setting 폴더의 이름을 이름 끝에 .old 글자를 추가 합니다.
2-3. PC 재부팅 해주시고 다시 작업을 진행 해보시기 바랍니다.
▶ 참고 문서 : 환경 설정 지정

감사합니다.