문자열 마무리 버그 어떻게 고치나요?

윈도우에서 프리미어프로를 사용하고 있습니다.

자막에서 한글을 사용한 후 단축키를 사용하면 왼쪽 상단에 문자열 마무리가 뜨면서 단축키가 먹히지 않습니다.

한영키 한번 더 누르면 정상적으로 사용 가능하다는건 아는데, 계속 의식적으로 한영키를 누르는게 스트레스 받아 게시물을 작성합니다.

맥에서는 이렇지 않는데 해결방법 있나요?