Skip to main content
Participant
April 8, 2024
Answered

받아쓰기 업데이트 되고 갑자기 왜 영어로만됨

  • April 8, 2024
  • 1 reply
  • 1206 views

그 자동 자막 받아쓰기 있잖아요 

그거 업데이트 하고부터는 왜 제 한국말을 다 영어로만 받아써지고 

그리고 언어설정 UI자체가 사라짐 

확인 해결 부탁드려요 

아니면 제가 못찾고있는건지 

This topic has been closed for replies.
Correct answer 석영31095033n8eu

진심으로 감사합니다.

 

1 reply

150kw
Community Expert
Community Expert
April 9, 2024

안녕하세요 석영31095033n8eu씨

파파고를 사용하여 일본어에서 한국어로 번역하고 있습니다.번역에 이상한 점이 있다면 양해 부탁드립니다.

환경설정 기본언어가 영어로 되어있으면 한국어로 설정해주시겠어요?

①메뉴의 「편집」→「환경 설정」→「문자 일으키기」를 선택합니다.

 

②열린 '환경설정' 창의 '기본 언어' 항을 '한국어'로 설정합니다.

 

③이 설정을 실시하고 나서, 재차 문자를 일으킵니다.

 

Adobe Employee
April 9, 2024

안녕하세요

타임라인에서 바로 영상클립을 클릭,

대본의 받아쓰기 작업을 진행하여 영어로 자동자막이 생성된 걸까요?

그런경우에는 

타임라인이 아닌 프로젝트 패널에서

영상파일 우클릭 > 받아쓰기 선택 (또는 다시 받아쓰기)> 한국어 설정 > 받아쓰기 클릭해주세요

 

그런다음 해당 영상파일을 프로젝트 패널에서 타임라인으로

드래그 드롭을 진행해보세요.

 

해당 절차를 통해

최신 버전의 프리미어 프로도 정상적인

한국어 받아쓰기가 진행되는 것을 확인할 수 있을거예요.