We're sorry to hear about this. Have you tried using the other suggested browsers (Safari, Microsoft Edge, and Google Chrome) to see if it makes a difference? Try clearing the browser's cache and cookies to see if that helps. If you've installed a pop-up blocker, please try to disable it and check if this helps download the file.
If the steps mentioned above don't; help, share the project URL you're working on.