Adding Social Media Channel to Schedule

I am supporting a commercial company that uses social media that is not my own. I am unable to choose the company and every time I try to add a new brand it just reselects my personal account. The bug appears to be that it does not allow me to select a new account and set it up.