Font is View Only?

Did anyone here find a fix for this?

FYI just posted to a more recent thread on same issue (although solution not 100% clear IMO):

Solved: Adobe Express - Font view only - Adobe Community - 14824918

I have the same Problem. Hope the bug can be fixt asap

Having the same problem - on a shared education account and our university's custom fonts are unavailable ... even after we reuploaded them to our library! I can see them in the dropdown of font options, but I can't  use them.  Fonts work fine in other Adobe applications like Photoshop but not Express. Our IT help desk can't help because it's an Adobe issue.  This is bonkers and is driving me crazy!

Same problem here! Incredibly aggravating. I thought we re-uploaded our custom brand fonts properly but they are still "View Only" with "preview unavailable." I am unable to apply them to a new design.

I am on a shared education account as well. 

I seem to be having this problem, as well. After importing my existing projects into the new AE, I can no longer download the image files and get a "your file contains paid content" error. After deleting all of the text layers, I am able to download. This was not a problem in the previous platform. I am on a group EDU account.

Having the exact same problem