Glyph mapping corruption when exporting Aptos font to PPTX ("9" becomes "G", "&" becomes "C")

When exporting a presentation from Adobe Express to the Microsoft PowerPoint (.pptx) format, specific characters utilizing the Aptos font family are experiencing severe glyph mapping corruption.

Specifically, the number "9" is consistently converting to the uppercase letter "G", and the ampersand symbol "&" is converting to the uppercase letter "C" in the final exported file.

The text renders perfectly within the Adobe Express web canvas. The corruption only occurs during the export process and is immediately visible when opening the resulting .pptx file in Microsoft PowerPoint.

This is an encoding/mapping issue, not a localized styling glitch, as it persists across the entire Aptos font family. I have tested and confirmed that the error occurs regardless of the font weight (Regular, Bold, Light) or the point size being used.