Thanks for your patience. Did you try using the other suggested browsers (Safari, Microsoft Edge, and Google Chrome) to see if it makes a difference? Try clearing the browser's cache and cookies, and let us know if that helps.
If possible, can you please share the screen recording of the issue?