Multiple problems with new formats

In a narrow TikTok format, it cuts off the photo the minute I've tried to move it around and take it past the margins. I can't place the test where I want it or even figure out where to type in the text I want. I don't have a choice for resizing the test. I haven't been able to add text off to the side of an image in Youtube format. I can't find where to add simple text into my text box. I also want to be able to create youtube portrait formtas and upload them. Where is that choice...... ARGHHHHH.