Skip to main content
Participating Frequently
August 17, 2023

P: (French/German/Spanish) Masks panel scaling issue

  • August 17, 2023
  • 49 replies
  • 10573 views

The mask panel doesn't scale correctly with LRc 12.5: all the right values are hidden.

Bug appears when French language is selected. English language seems unaffected.

Mac OS Ventura 13.5f

This topic has been closed for replies.

49 replies

johnrellis
Genius
September 17, 2023

In case you didn't already see it, there are several workarounds here:

https://community.adobe.com/t5/lightroom-classic-bugs/p-french-german-spanish-masks-panel-scaling-is...

johnrellis
Genius
September 16, 2023
Edubg78
Participant
September 11, 2023

The right side of the masking adjusment bar does not show up after selecting any of the different masking methods on the panel.

Making the panel wider does not work, the right side of the panel is still missing.

 

 

GoldingD
Legend
September 11, 2023

/deleted by GoldingD/

 

Never mind, merged.

 

Martin Montero
Participant
September 7, 2023

Reestableci la preferencias y reinicie y no hubo cambios... Sali del panel mascara y en el panel de edición desde el deslizador agrande al maximo el panel hacia la izquierda, seguido de eso volvi a reiniciar LR y cuando entro al panel máscara ya estaba todo perfecto!

Martin Montero
Participant
September 7, 2023

Con idioma español tambien! Restablecí preferencias y sigue todo igual

Participant
September 7, 2023

Bonjour, j'ai un bug d'affichage dans le module développement.

Lorsque je sélectionne masque, je ne vois pas les chiffres associer aux changements de paramètre (luminosité, contraste...) Ils apparaissent très bien lorsque je suis sur réglage de base.

 

J'ai essayé de redimensionner la fenêtre.
Je suis sur macox ventura 13.5.1

Lightroom Classic 12.5

 

merci

AxelMatt
Community Expert
Community Expert
September 7, 2023

In a first step try is to reset the preferences to the default settings.

  • Reset Procedure:
  • Close Lightroom.
  • Windows: Hold down [Alt]+[Shift] while restarting Lightroom.
    Mac: Hold down [Opt]+[Shift] while restarting Lightroom.
  • Overwrite the Preferences when prompted by the dialog.
  • Close Lightroom.
  • Restart Lightroom.

 

It's recommended to backup your preferences before you reset the preferences to the default settings: 

https://helpx.adobe.com/lightroom-classic/kb/preference-file-and-other-file-locations.html

 

My System: Intel i7-8700K - 64GB RAM - NVidia Geforce RTX 3060 - Windows 11 Pro 25H2 -- LR-Classic 15 - Photoshop 27 - Nik Collection 8 - PureRAW 5 - Topaz Photo
Martin Montero
Participant
September 7, 2023

Cuando trabajo con máscaras hay un error en la interfaz y no deja ver todo lo que esta sobre el margen derecho. Probé, achicando y agrandando la venta de la app, cambiando modo de visualización, etc y sigue igual.

Trabajo con macbook pro M1 y macOs Ventura 13.5.1

Adjunto captura de pantalla para mostrar lo que pasa.

Gracias

AxelMatt
Community Expert
Community Expert
September 7, 2023

In a first step try is to reset the preferences to the default settings.

  • Reset Procedure:
  • Close Lightroom.
  • Windows: Hold down [Alt]+[Shift] while restarting Lightroom.
    Mac: Hold down [Opt]+[Shift] while restarting Lightroom.
  • Overwrite the Preferences when prompted by the dialog.
  • Close Lightroom.
  • Restart Lightroom.

 

It's recommended to backup your preferences before you reset the preferences to the default settings: 

https://helpx.adobe.com/lightroom-classic/kb/preference-file-and-other-file-locations.html

 

My System: Intel i7-8700K - 64GB RAM - NVidia Geforce RTX 3060 - Windows 11 Pro 25H2 -- LR-Classic 15 - Photoshop 27 - Nik Collection 8 - PureRAW 5 - Topaz Photo
hervéw40796226
Participant
September 2, 2023

Depuis la dernière mise à jour de LR > V12.5/CameraRAW V15.5, Le panneau de masque est devenu trop large ne permettant pas de voir les valeurs numériques à droite des curseurs (ce qui n'est pas le cas du panneau Edition) 

Mon ordi > MacBookPro 16 pouces 2023 - M2 max - 32Go - Ventura 13.0 + Ecran EIZO 24" ou 27"

Le problème est vrai sur l'écran du Mac et les écrans EIZO

Participant
August 31, 2023

Para los usuarios españoles, la mejor solucion es la indicada por @johnrellis 

 

En la ruta: /Applications/Adobe Lightroom Classic/Adobe Lightroom Classic.app/Contents/Resources/es.lproj editar el archivo TranslatedStrings_Lr_es_ES.txt y modificar la siguiente línea cambiando 30 por 21:

 

"$$$/locale_metric/GrainInfo/Width=30"