Skip to main content
T
Thieme Markus
Participant
August 24, 2018

P: German translation of "Aktualisierungen" inconsistent

  • August 24, 2018
  • 3 replies
  • 147 views

This is just a minor translation issue (using version 7.4):

When a new version of Lightroom is available, a window pops up instructing the user to got to "Hilfe -> Updates" for getting the new version installed. However, in the "Hilfe" menu, the corresponding menu item is "Aktualisierungen" rather than "Updates". The terminology should be aligned.

Just a minor issue but should be straight forward to correct.

    This topic has been closed for replies.

    3 replies

    Rikk Flohr_Photography
    Community Manager
    Rikk Flohr_PhotographyCommunity Manager
    August 13, 2019
    Lightroom Classic 8.4 was released today and contained a fix for this issue. Please update to 8.4 and verify that you are no longer seeing the issue. Thank you!
    Rikk Flohr: Adobe Photography Org
    C
    Adobe Employee
    chinoygupta
    Adobe Employee
    August 25, 2018
    Thanks for reporting this Thieme. We will investigate and try to make it consistent across the app.
    T
    Thieme MarkusAuthor
    Participant
    August 24, 2018
    Sorry, forgot to mention that I am using the German version.
    Terms & ConditionsAccessibility statement
    Using the community Terms of use Privacy Cookie preferences Do not sell or share my personal information ad choicesAdChoices