Using Speed/Duration on a clip makes audio sound unsynced after Color Mode has been applied

I’ve just started using Premiere Beta and learning Color Mode. I applied my colour grade then adjusted the Speed/Duration to 103% (but any adjustment does the same thing) to speed up the presenter talking. Then the audio plays back out of sync.

I can nest the clips and then Speed/Duration works fine, but I need to see my cut points so this is a very frustrating solution.