Conflicting Cache

When there's two of us working on the same project we get messages about conflicting files from Bridge and sometimes even conflicting files eg. psd files.
This is confusing and we don't even know what to do with the conflicts.