Improve sharing of assets

- Share files via a link directly from the Finder (Mac) or Explorer (Win)
- Allow multiple files to be shared via a single link
- Allow recipient to download all files included in anonymous link or download individually - can only download individually now