Reveal file sizes in shared assets link

when working remotely at locations that curb internet speeds, it helps to prioritize downloads based on file size so I can maximize my time. generally speaking, it would be nice to show the file sizes when linking assets to collaborators. currently, all that's visible is the filename and file type.