P: Copy absent keyword to the "Create keyword tag" dialog

When searching for an absent keyword to add to an image the 

+ icon (to add new keyword) should include the absent keyword in the dialog that comes up.  It would be very helpful, instead of having to type it once again every time one encounters a keyword that has not been used before.