Magnifying specific words in Adobe DC

I am a professor, and my students often spell my last name wrong. I've used this magnify feature in the past - and when going to edit papers today.. I couldn't figure out how to use it. 

It's not the first time I haven't been able to duplicate something I've done in the past... 

Any wisdom on how to accomplish this task? 

(Using: Macbook Pro)