Need help with fillabel fields

Hello, I have a PDF that has multiple fillable Text fields, but when I upload the PDF into our system for people to fill out, their responses are showing up upside down on some of the fillable fields and not the others. A workaround I have found was to export the file as a png then export that back into a PDF, however the quality really decreases. Can anyone provide some guidance here